Из буџета 80.000 за превод пресуде

Касиповић сматра да није добро размишљање да треба приморати Филолошки факултет да преда превод пресуде, већ да ће то овој установи бити плаћено.

Потпредсједник Народне скупштине Републике Српске, Соња Караџић Јовичевић рекла је да је Филолошки факултет превео око 2.600 страна пресуде, али да превод не да никоме док се не плати више од 80.000 КМ.

"Републички центар за истраживање рата, ратних злочина и тражење несталих лица предузео је све кораке да након изрицања првостепене пресуде Радовану Караџићу ту пресуду да на превођење да би све релевантне институције у Српској могле да раде на преведеној пресуди у смислу припремања жалбе, која је и предата 5. децембра", рекла је Јовичевићева.

Касиповић је истакао да питање процесуирања у Хашком трибуналу није српско питање, већ питање Републике Српске и свих њених грађана и народа.

"Неки судски процеси и пресуде могу битно утицати на политичка питања и укупан статус Републике Српске или БиХ", рекао је Касиповић у Народној скупштини током расправе о Извештају о сарадњи институција Српске са Хашким трибуналом за прошлу годину.

Он је нагласио да о овим питањима није добро расправљати у смислу дневне политике, јер је то штетно и никоме ништа добро неће донијети.

Посебно у том смислу је навео питања Сребренице, где би требало утврдити истину, али и питања Јасеновца и Доње Градине, подсећајући да је годинама познат однос Владе Српске према овом питању.

Касиповић је задовољан што посланици не оспоравају питање извршења правде у случају стварне кривице, те да постоје људска права која морају бити заштићена.

(Срна)
(Фото: Патриа / Промо)