Енглески језик на црногорски начин
<п>"Сљедећа станица д Шушањ, неxт статион тхе Схусхан", слушају свакодневно са разгласа, и смијуље се, путници модерних шпанских возова којима се поноси црногорска жељезница.</п>
У брзим шпанским возовима који већ двије године крстаре црногорским пругама, одређени члан "тхе" користи се и на енглеском али и на српском језику (или црногорском, како је коме воља).
На свакој станици, наиме, путници се уредно обавјештавају са разгласа гдје се налазе и која је сљедећа станица, прво на српском (или црногорском), па затим и на енглеском језику. У оба наврата спикерка, међутим, испред имена станице чита тхе (меко "д").
Тако када се воз заустави, рецимо на станици Шушањ, са разгласа се чује јетки глас познате црногорске ТВ спикерке: "станица д Шушањ", а потом слиједи и на енглеском "статион тхе Схусхан".
Повезане вијести
Коментари (2)
Един
Wелцоме ин тхе Републиц Блацк Хиллс :Д
Беба
Кад сљегну у Београд обавезно говоре чистим српским језиком.
Оставите коментар
Коментари се објављују након одобрења модератора.