Добила отказ јер није хтјела да говори српски
Београдска штампа пише да је Николина Пишек одбијала да прилагоди говор српском!
Србија
Водитељка Николина Пишек не ради више на Првој телевизији, а "Информер" преноси да је проблем настао око њеног говора, односно чињенице да није хтјела да говори српски.
"Стално су је исправљали и враћали, није хтјела да чита ни најаве онако како су написане, већ је форсирала хрватски језик," наводи тај лист изјаву извора са Прве.
На тој телевизији кажу да су се споразумно растали са лијепом водитељком, и да су било које исправке биле "уобичајене за професију".
"Држимо до стандарда телевизије, и враћамо и исправљамо све водитеље. Исправке сугерисане Николини су у складу са уобичајеним стандардима којих се придржава сваки професионални водитељ," речено је на тој телевизији.
Пишекова је, с друге стране, рекла да је сама отишла.
"Ја сам водила много компликованије емисије, и 'Ексклузив' је формат који сам 'прерасла'. То је одлична форма за некога ко тек почиње, за новинаре који се обучавају," рекла је она.
(Мондо.рс)
"Стално су је исправљали и враћали, није хтјела да чита ни најаве онако како су написане, већ је форсирала хрватски језик," наводи тај лист изјаву извора са Прве.
На тој телевизији кажу да су се споразумно растали са лијепом водитељком, и да су било које исправке биле "уобичајене за професију".
"Држимо до стандарда телевизије, и враћамо и исправљамо све водитеље. Исправке сугерисане Николини су у складу са уобичајеним стандардима којих се придржава сваки професионални водитељ," речено је на тој телевизији.
Пишекова је, с друге стране, рекла да је сама отишла.
"Ја сам водила много компликованије емисије, и 'Ексклузив' је формат који сам 'прерасла'. То је одлична форма за некога ко тек почиње, за новинаре који се обучавају," рекла је она.
(Мондо.рс)
Коментари (82)
Цоки
Мени је овдје помало чудновато, и сумњиво, да су они били то примили код себе да она ради на овој њиховој телевизији. Иако су то они били знали одакле она ово долази. И то из Хрватске. И да она ово и говори хрватским језиком. А не ово српским. Да бих они њу послије некога времена били отпустили и то са ове своје телевизије. Само зато што она и то не говори њиховим језиком. Већ и то својим. И да ово сада испадне ко год да дође на њихову телевизију, и ако та особа не говори њиховим језиком може очекивати да ће и то исто завршити као ова Николина. И да бих то њих требало да буде срамота. Мислим да ово није никако нити у реду од њих, што су били је отпустили. Па шта су они само мислили када је она ово долазила на њихову телевизију? Да ће они ово њу да је преобрате, и да она почне говорити српским језиком. И ту су се они били ово грдно преварили у томе. Када су били тако нешто помислили. Да ће она прихватити овај њихов језик и то да говори. Па, ја онако како сам био научио да говорим и то од малих ногу, и како се говори ово у мојој држави, ја ћу тако исто говорити И то ако ја одем у Хрватску, Србију,или негдје друго.Мада је она могла тада да прочита те вијести како су оне биле написане, па нека она послије и то говори како хоће. Мада бих да је она тако радила, онда бих се она ово послије збуњивала,и да бих то она гријешила у томе.Па, бих она ово мало мијешала српски, мало хрватски. Можда је боље што се овако завршила како јесте.Како то не бих долазило до овога.Или,да су то они били њу пустили да она говори како хоће.Када су је они већ били запослили код себе.
лингвист
Лани сам испекао ракију 100језика говори.Ова Николина је онако висе за гледање,мање за слусање.
Вела хавле
Лицно мислим да су разлике измедју насих језика минорне, ствар нагласка акцента или ситница. Разумијемо се савршено, али ипак тразимо длаку у јајету. Ја кад одем у трговину могу рећи хљеб, хлеб или крух. И разумјеце ме свугдје. Поз нормалним. Набијем ове националисте на к..
Кривно
Постоје срби који говоре Српски, и срби који говоре некакав СрБски, тј. Неписмени срби. Опсједнути сте. Треба бас колективно лијецит.
НистаНово
Код нас нацелник пријети отказом цитавој породици ако нацелница не остави муза, и дјеци забрани да се са оцем видјају.
Ја
Балканска нетолеранција које има свагдје и на сваком јесту.
Блиц++++
Ко је ова?????
Дискриминација
Добро је прошла, у Врбањцу родитељи морају да плате 8.000 КМ јер су тражили права за своју дјецу!!
Мојне
Посто видим да овде има пуно лектора, којим језиком говоре аустријанци,свајцарци а да их нијемци уопсте не разумију ?????
Харис
Мислим да је ово стварно срамота што су они били отпустили ту и водитељицу. И то само због овога што она није хтјела да она и говори српским језиком. И да је то она била говорила својим и то језиком. Одакле она ово долази. И да они нису требале овако нешто урадити. Па, и ја исто да сам дошо у неку другу и државу, гдје се не говори мојим и то и језиком, не бих нити ја сигурно њега мијењао, и говори ово онако како се од мене тражи. Да бих и ја исто поступио као што је била поступила ова Николина Пишек.
постено.
Посаљите је у Загреб, тамо јој место.па нека тамо кака.
Блуцанка
Наравно. Ништа чудног ту нема.
суљо и мујо
Стета фина је само јој КИТАревиц треба
мајка тереза
Која је ова писа...
ацогз
Ионако је нисам могао ништа разумјети, нека је отишла!
Језик
У Србији се говори Српски, ста је ту цудно?
Треба
Треба назвати језик "наски" или "народни" Смијесно је ово постало висе
цупс
Овдје је несто друго у питању. Засто су је примили на посао ? Засто је уопсте радила ако је то некоме сметало ? Засто онда није од поцетка сметало ? Схупља прица.
Апиан из Александрије
Нека Србин оде у било коју радио или телевизијску кућу у Кроацију, па говори као у Србији, па да видимо колико ће се задржати у ДЕМОкроатској државици. Чуди ме ка је дотична приправница добила отказ, пошто је код нас све обрнуто. ИЗВИЊАВАМ се овим ЛАТИНИчарима што пишем ћирилицом, јер пишем телефоном, на путу.
да се крстис
Њени су клали Србе а онда је она досла у Србију и јос је морају слусати.Док није досла овде медју Србе није имала хљеба да једе,зивила са неким типом који је тукао а онда се развела и зивила са родитељима који су је издрзавали.Србијанац који је озенио оцигледно има проблем са интелигенцијом.
То је нормално
Рат је био тезак и нико не зели слусати оне који су га муцили дословно или из медија. Мислим да она то није радила да провоцира то је једноставно дио ње. Треба јој радно мјесто гдје њен хрватски није битан за оне који слусају.
з
Што је нисте пустили , па тај језик што она прича то је српски , само га они негдје од 19.- ог вијека другачије зову !
Исправно
У свим земљама свијета нормално је да се цува језик и правила те земље. Сигурно не би ни на некој тв станици у Федерацији или Хрватској цули екавицу. Људи поштују своју земљу и траже да је и други постују. Па, да ли знате да пјевача Тозовца, или Цунета Гојковица нисте могли чути на радио таласима у БиХ још осамдесетих година, а камоли сада. Не видим ништа спорно што су јој тражили да ради по птавилима земље у којој жели да ради. Важно је да је нису на неки други начин дискриминисали.
стандард
И мом граду је дио бошњака исламске прешап на правопславну вјеру,. јер је то у мом граду стандард, а она не може на језик.какав је то стандард
Xx
Генерале немас три чисте гдје ти одрасте
Беба
Хајд да пробамо српским језиком говорити на ХРТ!
Генерал
Хеботе из које пецине ови људи излазе. Док пола свијета говори енглески, њемацки, спански па цак заад поцео да уци и страцује истоцњацке језике од Кинеског и Јапанског ови се бави глупостима око акцента. Знаци Енглези, Скоти, Велсани, Ирци, Аустралци, Американци и сви они би требали да се баве глупостима око изговора. Поздрав за највецу пецину и пецинске људе!
Дуро
Ја сам подијељеног мисљења. Ако смо уцили да је "српскохрватски" један језик, а сад одједном висе није, онда "пресалтавање" из једног језика у други не ида дас тако лако. Интересантно, ми се на насим просторима језицки стално исправљамо, у другим језицима то није ни изблиза тако. Напримјер, на њемацкој телевизији временску прогнозу преноси један Аустријанац. Он цим отвори уста, види се да није Нијемац, али он говори "аустриски" и то никоме не смета.
царлито
Ја бих са њом насао заједницки језик.
Оља
Нека иде у Хрватској.
Божа
Код куће нек прича како хоће а на таквом послу како мора
Нем
Ја не знам ни српски,ни хрватски а ни бошњачки.Ко говори тим језицима ?
Бок мала
Слаба водитељка уз то јос и у сред Србије и удата за Србина изиграва велику хрватицу сто мозе у својој куци али на радном мјесту у било којој земљи не би могла..па ако се нецес понасати по правилима средине у којој зивис и радис иди ти фино у Хрватску па погледај како народ који зиви и ради тамо мора постовати васе законе..Доста је висе и вас и васег јаваслука и као домацина и као гостију..цаст изузецима
Драган
У свакој земљи новинари спикери водитељи и слицно сви морају говорити слузбеним језиком те земље на било ком медију таква су правила и за приватне и дрзавне телевизије.Ста мислите ста би се десило да у Хрватској водитељка Спкиња говори екавицом односно српским језиком на телевизији.Тако несто се не мозе догодити ни у сну а када би се и догодило мислим да би јавно била линцована...
Ана
Ваљда би и на њемачкој телевизији говорила хрватски!
Коцка
А кад глумци из Србије у ХР рекламама стриктно морају прицати на Хрватском онда ником ниста? Има да ради како јој се казе јер не ради дзабе вец за дебелу плату! Свака цаст за ТВ Прва!
Пасха
Дискриминација,она има право да говори како хоце а не како јој се намеце од послодавца,гдје је та демократија
Оставите коментар
Коментари се објављују након одобрења модератора.