Шта мислите, која је најчуднија ријеч у српском језику?
"Чалабрцнути" - то је наводно најчуднија реч у српском језику. Не по значењу, него по томе како звучи.
На страници Дневна доза правописа бирала се по звучности најчуднија српска реч.
Пратиоци су предлагали и гласали, а скоро 500 гласова добила је реч - "чалабрцнути".
"Чалабрцнути је уједно и можда најомиљенија српска реч, поготово у касним ноћним сатима", прокоментарисао је неко.
Међутим, мада сви знају да то значи појести нешто мало, на брзину - ретко ко се запитао како се дошло до једног тако занимљивог израза.
Порекло речи "чалабрцнути"
"Чалабрцнути или лабрцнути значи презалогајити, појести нешто мало и на брзину. Исто тако реч чалабрчак значи залогај, ужина", наводи се на страници Порекло речи, а дат је и пример: "Чалабрчак док не приспије ручак".
"Префикс 'чала' долази од турског глагола 'çалмак' (ударити) и значи 'удри', те он описује брзину радње. Глагол 'брцнути' је у вези с глаголом 'бркати' који значи превртати, претурати; мешати јело. Глаголи брцнути и бркати настали су ономатопејом бр-бр. Истог порекла су и речи 'брљати' (кашиком преметати по чинији), 'брљав' (мусав), 'брљотина', 'брлог'", објашњено је.
Десет најчуднијих српских речи:
- чалабрцнути
- гркљан
- кркљанац
- шћућурити
- џангризало
- штитити
- шкргутање
- науштрб
- драгичка
- шепртља
(Н1) Фото: БН
Коментари (11)
Много чудније
Многу чудније су и папак, прелетач, црвеносекташ, бурле, бакиначки рудоња. Мада веома веома познате и препознатљиве већи грађана Републике Српске. Чак штавише веома разумљиве.
Нормално
Да су цудне кад нису славенске све турцизми. Од свих славенских језик најмање славенских ријеци у српском језику
Мрки 123
А она Додо јел та најцуднија?
Боље
А чалапрцнути, шта мислите за њу.
Пр
Уполезецити при пецењу нецега, поткозарје, да одстоји
ОКО
Код нас је свака ријеч чудна.Једна од ријетких је и "најеосам се ко човјек"
Злаја
Све турцизми!
Прасеци
Шпруљара (тркља за трести сљиве) је јос цуднија! Лоса анкета/истразивање, неко је добио посао преко штеле, опет!
Оли
Ја знам једно 50 јос горих и теских за превести на други језик.Бар смо по томе богати
Оставите коментар
Коментари се објављују након одобрења модератора.